The headwaiter was receiving free board and lodging in Russia at the
time, and that enabled her to give Mrs. Matzerath one of her two and a
half rooms.
      -- The tin drum, Gunter Grass